Lemberg, Rathausplatz